Il mememese: gennaio

Rosy, mi ha passtato la patata bollente del mememese,
(in francese non c’è, non l’hanno ancora scoperto).

Visto che sono di gennaio, ecco il mio “compito”!..

JANUARY: Stubborn and hard-hearted. Ambitious and serious. Loves to teach and be taught. Always looking at people’s flaws and weaknesses. Likes to criticize. Hardworking and productive. Smart, neat and organized. Sensitive and has deep thoughts. Knows how to make others happy. Quiet unless excited or tensed. Rather reserved. Highly attentive. Resistant to illnesses but prone to colds. Romantic but has difficulties expressing love. Loves children. Loyal. Has great social abilities yet easily jealous. Very stubborn and money cautious.

GENNAIO: Stubborn e duro di cuore. Ambizioso e serio. Ama di insegnare e di essere insegnata. Sempre alla ricerca di persone a difetti e debolezze. Piace criticare. Laboriosa e produttiva. Smart, ordinato e organizzato. Sensibile e ha profonde riflessioni. Sa come rendere felici gli altri. Tranquillo eccitato o meno in tensione. Piuttosto riservati. Molto attento. Resistenti a malattie, ma tendono a raffreddori. Romantica, ma ha difficoltà di esprimere l'amore. Ama i bambini. Leale. Ha una grande abilità sociali ancora facilmente geloso. Molto testardo e denaro cauto.

Mamamia...ma non è verooo!
Beh, forse un po’...sono del 20 gennaio, il giorno del cambiamento di segno!
E, in piu’, ho l’ascendente pesce. Cosa di piu’ diverso del capriorno?!
Allora la traduzione dice:

stubborn (non so cos’è) e duro di cuore: ho il cuore che piange spesso, ma me lo tego dentro.
Ama insegnare e “imparare” (credo voglia dire cosi’): questo si, mi piace leggere, imparare.
Per la ricerca di difette e debolezze: ne ho abbastanze, non ne cerco altri...
Laboriosa e produttiva:...se sto bene si.
Sa come rendere felice gli altri: Cerco, quando posso, di far piacere...
Tranquillo, eccitato...: No comment, piuttosto tesa, direi..
Piuttosto riservati: Completamente vero.
Molto attento:Beh,..dipende!
Resistenti alle malattie: Abbastanza vero, anche per i raffreddori. Meno dopo i 40 anni!
Romantica, ma difficoltà a esprimere l’amore: Si e no, se trovo quello giusto...
Ama i bambini: Vero
Leale: Assolutamente (non per falsa modestia), molto fedele in amicizia e amore.
Abilità sociali: Non credo che sia cosi facile da spiegare, dipende da cosa si intende..
Molto testardo: il mio lato capricorno si!
Cauto nel denaro: si e no..cerco di non buttarli via,..visto che ne ho pochi!


Ecco, non è poi mica cosi facile rispondere cosi’, su due piedi!
Beh, sono stata un po’ telegrafica, ma sincera al massimo!

E adesso a chi la passo la patata bollente?!
Allora provo a chiedere :

http://qualcosadirosso.blogspot.com/

http://diavoloperfornello.blogspot.com/

http://ilcalderonedimarinella.blogspot.com/

http://epicesetcompagnie.blogspot.com

http://cuochidicarta.blogspot.com/

http://sediciaprile.blogspot.com/

Et, ..tutti quelli che vogliono partecipare!!

Ecco fatto!
un bacione a tutti!